Norwegian · Greetings & Phrases
Det går bra
It's okay
Beginnerphrase
Definition
A reply to an apology, or a way to say things are fine.
Example
Unnskyld! — Det går bra.
Sorry! — It's okay.
Etymology
'Det går bra' translates to 'It goes well' or 'It's okay', combining 'det' (it) and 'går' (goes), which reflects a reassuring sentiment rooted in Norwegian pragmatism.
How & Where It’s Used
'Det går bra' is informal and commonly used in spoken language to indicate that things are satisfactory, suitable for various contexts among friends and family.