Persian · Body & Health
دست
dast
Hand
Beginnernoun
Definition
The hand — dastet dard nakone, may your hand not ache, is how you thank a cook.
Example
دستت درد نکنه، عالی بود!
Bless your hands, it was wonderful!
Etymology
'دست' (dast) is derived from the Middle Persian term 'دست' (dast), indicating hand and actions associated with it. Its roots reveal a connection to various Indo-European languages reflecting dexterity and skill.
How & Where It’s Used
'دست' is commonly used in spoken and written contexts, in both formal and informal situations, as it relates to actions and tasks across various regions.
Literary Heritage
Notable in fables and traditional tales where actions performed by hands carry moral lessons.