Danish · Greetings & Phrases
Selv tak
You're welcome
Beginnerphrase
Definition
A reply to thank you, literally thanks yourself.
Example
Tak! — Selv tak.
Thanks! — You're welcome.
Etymology
'Selv tak' literally translates to 'self thank', where 'selv' means 'self' and 'tak' means 'thank you'. This phrase reflects a sense of reciprocity in gratitude.
How & Where It’s Used
Used informally in response to 'tak'. It is common in casual conversations and is understood throughout Denmark.