Czech · Greetings & Phrases
Na shledanou
Goodbye
Beginnerphrase
Definition
A formal farewell expression meaning until we meet again.
Example
Na shledanou, mějte se hezky.
Goodbye, take care.
Etymology
'Na shledanou' literally means 'until we see each other again', originating from the Czech compound 'na' (at) and 'shledanou' (seeing). It reflects a cultural emphasis on future reunions.
How & Where It’s Used
This phrase is used as a formal goodbye and is more appropriate in written and spoken contexts when leaving formal events. It conveys a sense of hope for future meetings.